I’m just guessing, but there’s a possibility that mechanical limitations are the reason. Adjacent strings’ mechanisms might have problems if their linkages and rods travel alongside each other throughout the mechanism. It’s an interesting question, I’ll bet this was well explored when the pedal harp was developed and a little reasearch will turn up the answer.