{"id":192306,"date":"2025-10-29T22:20:20","date_gmt":"2025-10-30T02:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/?post_type=product&#038;p=192306"},"modified":"2025-10-30T09:18:42","modified_gmt":"2025-10-30T13:18:42","slug":"soleils-de-septembre","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/all-music\/artists\/jacqueline-pollauf\/soleils-de-septembre\/","title":{"rendered":"Soleils de Septembre"},"content":{"rendered":"<h3>Note from the arranger<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14.4px\"><i>Soleils de Septembre (Suns of September) <\/i>by Lili Boulanger is a single movement work originally written for chorus and piano, transcribed here for chorus and harp by Jacqueline Pollauf. No changes have been made to the vocal parts, but in transcribing the piano part for harp, Pollauf has made adjustments for color, texture, balance, and register.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20.16px;color: #333333\">Listen<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Behind the Scenes of Transcribing Boulanger&#039;s Soleils de Septembre\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-p0bOb7novw?start=2&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Intro<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Choral Repertoire: Harp Parts Overview\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g4dNpKQhWqY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4>Scroll down to listen.<\/h4>\n<p>Jacqueline Pollauf has edited the pedal harp part from <em>Soleils de Septembre (Suns of September)<\/em> by Lili Boulanger. The part is newly engraved with modern notation and includes helpful harp-specific information such as pedal markings, cues, enharmonic equivalents, and suggested fingerings. This arrangement can also be purchased as part of Pollauf&#8217;s book <a href=\"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/all-music\/artists\/jacqueline-pollauf\/choral-repertoire\/\"><em>Choral Repertoire<\/em>.<\/a> Scroll down for notes.<\/p>\n<p>This part is available as a PDF download for <strong>$8.00.<\/strong><\/p>\n<p><em>Pages to print<\/em>: 19 pgs.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":192307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false},"product_brand":[],"product_cat":[472],"product_tag":[481],"class_list":["post-192306","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-jacqueline-pollauf","product_tag-harp-and-others","pa_artist-jacqueline-pollauf","pa_composer-boulanger-lili","pa_genre-classical","pa_harp-type-harp-pedals","pa_instrumentation-harp-and-voice","pa_level-advanced","first","instock","downloadable","purchasable","product-type-simple"],"exclude_global_add_ons":[],"addons":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product\/192306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=192306"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=192306"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harpcolumn.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=192306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}