Crusic and anacrusic. I think it has something to do with that.
Kay, Somewhere Over the Rainbow starts on the beat, but the phrase “Some day I’ll wish….doesn’t start on the beat.
Maybe that’s why your piece was written out as it was. I’m not quite sure what you mean by “leaving the first measure incomplete” Could you describe how many beats are in the first measure?